Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 23. August 2026
Diese Nutzungsbedingungen sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen dir und Ali Kaleş, tätig als „Caroby“ („wir“, „uns“, „unser“), und regeln die Nutzung von Pawwi und pawwi.net (zusammen der „Dienst“).
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung. Falls nicht, nutze den Dienst bitte nicht. Diese Übersetzung dient der Verständlichkeit; bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
1. Nutzungsberechtigung
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein oder das in deinem Land höhere Mindestalter für die digitale Einwilligung erreicht haben, um den Dienst zu nutzen. Du bestätigst, dass deine Angaben korrekt sind, und darfst nur ein Konto pro Person führen.
2. Dein Konto
Du bist für alle Aktivitäten unter deinem Konto und für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich. Melde einen vermuteten unbefugten Zugriff sofort an pawwi@pawwi.net. Wir können dein Konto bei Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder kündigen.
3. Zulässige Nutzung
Es ist untersagt zu betrügen, Fehler auszunutzen oder nicht autorisierte Fremdsoftware zu verwenden, um dir einen unfairen Vorteil zu verschaffen; andere Spieler zu belästigen, zu bedrohen oder hasserfüllte Sprache zu verwenden; sich als eine andere Person oder Caroby/Pawwi-Mitarbeiter auszugeben; rechtswidrige oder rechteverletzende Inhalte zu veröffentlichen; Bots oder Skripte ohne ausdrückliche Erlaubnis zu verwenden; das Reverse Engineering des Quellcodes zu versuchen, sofern das geltende Recht dir dieses Recht nicht ausdrücklich einräumt; oder Kauf-, Sicherheits- oder Missbrauchsschutzmechanismen einschließlich des Einladungsprogramms zu umgehen.
4. Nutzerinhalte und Meldungen
Du bist verantwortlich für Chatnachrichten, deinen Benutzernamen und Prompts für individuell erzeugte KI-Grafiken. Wir können Inhalte oder Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, prüfen, entfernen oder einschränken, auch wenn wir nicht jede Nachricht vorab kontrollieren. Nutze die Meldefunktion in der App, um das Verhalten anderer Spieler zu melden.
5. KI-generierte Inhalte
OpenAI erstellt individuelle Skins und Häuser anhand deiner Beschreibung. Dafür gelten die eigenen Richtlinien von OpenAI sowie diese Bedingungen. Wir können die Erstellung ablehnen oder Grafiken entfernen, die gegen diese Bedingungen verstoßen — etwa weil sie rechtswidrig oder rechteverletzend sind oder eine reale, erkennbare Person ohne deren Zustimmung darstellen.
6. Virtuelle Gegenstände und Währung
Münzen, Edelsteine, Skins, Häuser und andere Spielgegenstände werden dir nur zur Nutzung innerhalb des Dienstes lizenziert; sie haben keinen realen Geldwert, können nicht gegen echtes Geld eingetauscht oder aus dem Dienst übertragen und nicht zwischen Spielern gehandelt oder verkauft werden. Wir können ihre Verfügbarkeit jederzeit ändern. Käufe sind endgültig, außer wenn Gesetz oder die Rückerstattungsrichtlinien von Apple oder Google etwas anderes vorschreiben.
7. Käufe
Käufe werden über den Apple App Store oder Google Play abgewickelt und unterliegen deren eigenen Bedingungen. Rückerstattungen werden von Apple oder Google gemäß deren Richtlinien bearbeitet — wir können sie nicht direkt vornehmen. Preise können je nach Region und Währung variieren.
8. Werbung
Der Dienst kann optionale, belohnte Videoanzeigen von Google AdMob im Austausch gegen eine spielinterne Belohnung anzeigen. Der Werbeinhalt wird von Google ausgewählt, nicht von uns.
9. Einladungsprogramm
Das Einladungs-/Empfehlungsprogramm liegt in unserem Ermessen und kann jederzeit geändert, eingeschränkt oder beendet werden. Stellen wir nach Treu und Glauben Missbrauch fest — etwa durch das Erstellen mehrerer Konten —, können wir die betroffenen Belohnungen rückgängig machen und Maßnahmen bis hin zur Kontokündigung ergreifen.
10. Geistiges Eigentum
Name, Logo, Charaktere, Grafiken, Software und alle übrigen Elemente von Pawwi gehören Caroby (Ali Kaleş) oder unseren Lizenzgebern. Wir gewähren dir eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur persönlichen, nicht kommerziellen Nutzung. Du darfst den Dienst oder seine Inhalte nicht kopieren, verändern, verbreiten, verkaufen oder daraus abgeleitete Werke erstellen, sofern diese Bedingungen dies nicht ausdrücklich erlauben.
11. Kündigung
Du kannst die Nutzung jederzeit beenden und dein Konto in den Einstellungen oder unter pawwi.net/delete-account löschen. Wir können deinen Zugang bei Verstößen, Betrug, Missbrauch oder gesetzlicher Verpflichtung beenden. Nach der Kündigung endet deine Lizenz, und deine Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt.
12. Haftungsausschluss
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt, soweit gesetzlich zulässig. Wir garantieren weder einen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb noch die Erhaltung eines bestimmten Ergebnisses, deiner virtuellen Gegenstände oder deines Fortschritts, bemühen uns aber angemessen, Probleme zu beheben.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von Caroby für jeden Anspruch auf den Betrag beschränkt, den du in den 12 Monaten vor Anspruchsentstehung an uns gezahlt hast. Wir haften nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich Datenverlust oder verlorener virtueller Gegenstände. Diese Bedingungen beschränken keine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden darf.
14. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei, und Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit türkischer Gerichte, sofern nicht zwingendes Verbraucherschutzrecht deines Wohnsitzlandes dir das Recht einräumt, vor deinen örtlichen Gerichten zu klagen.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie wirksam werden. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten gilt als Zustimmung.
16. Bedingungen des Apple App Store
Falls du Pawwi aus dem Apple App Store heruntergeladen hast, kommt die Vereinbarung mit Caroby zustande, nicht mit Apple. Apple ist nicht verantwortlich für den Dienst, den Support, Ansprüche oder geistiges Eigentum. Die Lizenz ist auf Apple-Geräte beschränkt, die du besitzt oder kontrollierst, gemäß den Nutzungsregeln des App Store. Entspricht der Dienst nicht einer geltenden Gewährleistung, kann Apple dir den Kaufpreis erstatten und hat keine weiteren Verpflichtungen. Du versicherst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem US-Embargo unterliegt, und nicht auf einer US-Sanktionsliste stehst. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen.
17. Kontakt
Ali Kaleş, tätig als Caroby, Türkei. Fragen: pawwi@pawwi.net.